|
Sien Vyf
"Ama en Blue"
Left lights off. (blue op regs na ama wat
nou in stad aangekom het)
blue: hello, baby, waar loop jy rond?
ama : sommer maar stad toe gekom.
blue: so, sê my, sweet angel, wat's nuus?
ama : dis droog op die plaas.
blue: ah, dan vat ek jou na die wet, pet.
ama : wet?
blue: ja, klub wet; nooit droog daar nie.
maar sê my, ek sien jy laaik my?
ama : ek ken jou nie eintlik nie.
blue: o, jy laaik my nie?
ama : nee, nie dit nie...
blue: dan laaik jy my. het jy geld?
ama : o ja.
blue: jy laaik my, dan sal my my stick...
ama : wat gaan ons doen?
blue: moenie worry nie, blue sal na jou kyk.
ama : jy is so gaaf. my naam is ama.
blue: i don't really care who you are, baby.
ama : ek is van touwsrivier.
blue: i don't really care if you're from near or far, baby.
ama : ek wonder hoe die 'wet' lyk.
blue: solank jy net mooi na blue kyk.
ama : ek het al vergeet wat dans is.
blue: ag, dis maklik as jy in 'n trans is.
ama : miskien moet jy my net eers 'n bietjie leer.
blue: you just check to the front then you check to the rear
check to the front check to the rear (dansstap).
ama : o, dit lyk maklik... (sy dans saam)
sfx : music in (be-bop-a-loolah met chorus in dark)
blue: bee-bop-a-loolah sy lyk 'n bietjie hazy
ama : bee-bop-a-loolah hy lyk 'n bietjie crazy
blue: bee-bop-a-loolah sy's nie juis 'n daisy
ama : bee-bop-a-loolah ek's seker hy's maar lazy
blue en ama: aa - my engeltjie pops, my engeltjie pops
blue: bee-bop-a-loolah wat sal ek met haar doen
ama : bee-bop-a-loolah ek wonder hoe hy soen
blue: bee-bop-a-loolah sy lyk nog bietjie groen
ama : bee-bop-a-loolah ja, ek sal dit doen
(bee-bop-a-loolah-a-a-a)
sfx : disko klanke. disko ligte.
blue: sê my, amasone, wat drink ons, hey?
ama : gemmerbier vir my, asb.
blue: gemmerbier? gemmerbier met wát, skat?
ama : met 'n strooitjie, asb.
blue: double gingerbeer comin' up, baby.
hey, barman! barman, het jy gingerbeer?
barman: (vanuit wings) ya, sure, london dry or old buck?
what do you take it with?
blue: gingerbeer, man, i said double gingerbeer...
en 'n strooitjie, boytjie.
barman: hey, you wanna sip it or blow it?
blue: and a double rum for me.
ama : oe, rum!
blue: sê my, amasone...
ama : ja, blue?
blue: ... as jy so aanhou, dan word jy dalk lucky vanaand, of hoe?
ama : ja, blue.
blue: amasone, my baby, sê my...
ama : ja, blue?
blue: waar kry jy sulke mooi groenerige vlakbruin oë?
ama : o blue, jy's so galant.
blue: so, het dit dìt gedoen, my pompie?
ama : ja, blue.
blue: sê my ama, soek jy 'n arm?
ama : o blue, jy's so galant!
blue: (haal daaga uit. gee vir haar) trek. jy's lucky vanaand, my baby.
(blue deel nie sy arm met sommer net enige iemand nie)
ama : dankie blue. (trek aan pyp en ligte doof. sfx bly)
|
